這次請冬陽來評論李奇的孤鳥性格對推理故事在技術性起的作用，有段很精準的文字：「(p.9)由於故事主角的身分、能力成謎，使得此一系列具有極大的可塑性與發展性：不像多數以私家偵探或警察為主角的小說，活動地點多侷限於一州之內；小說中的配角大大減少，李奇一個人就能包辦刑警、法醫等多人的功能性任務，緊抓住讀者的目光不放；無欲無求的個性使得『偵探』角色的實質意義產生變化，少了委託關係（客戶）與組織關係（偵探事務所或警方）上的束縛，更能方便遂行個人意志。」而最容易讓讀者引起強烈共鳴和崇拜的感覺的特點在於，「(p.10)…即使漂亮解除了一場災禍，基本上他並不從中獲取任何有價的報酬或藉此維生，事件結束後繼續他的浪人生活，整場冒險不過是他遂行正義必經的歷程罷了。」
挖泳池的體力活兒把李奇養得前所未有的健壯，加上佛羅里達毫無保留的陽光讓他流連不已，直到有一位受雇於「紐約的雅各太太」的私家偵探前來探訪，然後竟然很快地橫屍街頭，逼他不得不基於一點愧疚踏進連串的謎團裡。原來幾條看似無關的支線，因為一個自然死亡而開始交錯，發生蝴蝶效應，因為，逝者是他最敬愛的老長官蓋伯，而追殺源自其生前調查的最後一案，關於一對老雙親對在越戰失蹤的兒子多年來的殷切請求。
第一條線，城市裡的一家三代經營的公司被高利貸圈套設計破產，不諳惡意併購的老闆真的「輸到脫褲」，更恐怖的是，像虎克船長一樣右手是支鋒利鐵鈎、神秘又無良的商人「荷比先生」為了吃乾抹盡，竟直接侵門踏戶綁架威脅。第二條線，在李奇一路追緝殺害私家偵探的兇手時，意外與女兒裘蒂溫馨重逢；還來不及聊太多，就發現主要目標是湮滅雅各太太（如有發現李奇則「一併」解決）從過世老父親那裡繼承到的蛛絲馬跡。但是，兩個人都搞不清楚這條道上的幕後主使者到底是誰。第三條線，李奇和裘蒂沿路摸索蓋伯未能完成的調查，才發現日夜思念的父母心其實是被惡意利用，謊稱已為國捐軀的忠誠軍人「荷比」被越南俘虜，好藉贖金為由詐騙老人家微薄的津貼。當然，沒有包袱的李奇便毫無困難地執行了一場私法正義。直到此刻，荷比串起了所有的發展：荷比真的死了嗎？如果已經身亡，為何越戰受難軍士紀念碑上沒有他的名字，這麼多年來檔案上仍是「行蹤不明」？如果沒死，難道戰爭讓他突然轉性為六親不認、行事兇殘的惡棍？人類複雜的心靈，和計畫與巧合的糾葛，一度甚至讓李奇懷疑自己的判斷……
由於李奇不負眾望（？）發揮警察「抬起屁股去敲門」的精神，經過上窮碧落下黃泉的努力，總算揭發荷比迄今仍被列為「失蹤」乃起因於參與一場祕密押解軍事犯行動。不料途中發生墜機意外，罪犯負傷潛逃、從此人間蒸發，軍方一方面難以將荷比歸類為「戰故」，一方面也難以交代這不光彩的事實，造成遮遮掩掩的結果。
除了本書精彩的推理，我也很喜歡作者安排李奇和裘蒂不過度拖泥帶水的愛情告白；本來就該這樣嘛，人生苦短，總在心裡揣測不說，簡直浪費時間哪。雖然雙方因為初識的背景近乎家人關係而深怕表明後唐突了對方，但在確認愛戀的那一刻後，所有的心思就開始從「我們」出發。儘管對李奇這個浪人來說有著矛盾和苦惱，至少在結尾，李奇負傷、美人相陪，是一個溫暖甜蜜的好結局。至於本輯在李奇懷念與蓋伯交往的點滴時，彷若忘記就在前一輯，他們還曾一同艱困抵抗，那強烈的作戰情感雖描寫不足，仍然瑕不掩瑜。
我喜歡的段落：
l (p.237)…白色臥室充滿了光線。在六月的每天晚上都有五分鐘，太陽西斜時的光線會穿過曼哈頓高聳的大樓間，直接透過她的窗戶照進室內。百葉窗像白熾燈般發亮，牆壁則將光線反射到房間各個角落，整個室內看起來就像爆炸發出的溫暖白光。（評語：老天，作者把西曬描寫得多麼美啊！就像我留學時住過的那間小套房，欣賞光影挪移同時感受著緩慢褪去的烘烤溫度，好親切。）
l (p.414)…以前，安頓下來對他來說只是個理論，就像他知道自己從不會去的遙遠國度，因為距離實在太遠了。可是里昂的遺囑綁架了他，把他丟在那個遙遠國度的邊界，完全不一樣的生活就在另一側等待著他。突然間，要轉身走往另一個方向，回到以前，根本是不可能的事了，這等於是就算他刻意回到漂泊的生活，也已失去自由自在的意義了。他之所以能快樂地飄蕩，就是因為他可以漫無目的，不做任何選擇；一旦需要選擇，就不可能會快樂。
留言列表
Pittsburgh (5)
