近日從其他朋友在FB動態上的發文才得知，又一位田野裡的朋友V驟逝。儘管他不是我在田野調查中的核心訪談對象，卻提供了我在波納貝落地過日子時最重要的支援－水力發電廠大當機的那一年，除了無預警跳電個幾小時已成家常便飯，Kolonia全境更是每逢平日中午12點，電力準時就切。感謝擔任主管的V默默地容許我混進碼頭邊的辦公室，讓我可以奢侈地在舒適的冷氣中整理資料，不必隨時擔心筆電在熱帶的午後因為過熱而秀逗，甚至還有可以正常運作的印表機－待過「前現代」田野的人就知道，從白紙、墨水匣到機器本身都完備的狀態，有多稀罕多珍貴啊。
V是白人，因為工作派駐日本認識了日本x波納貝混血的妻子，結下了長住波納貝超過30年的緣分。因為妻子母系家族的網絡，他的身分為很多島民所認識，不過美國白人保守心理也使他矜持著不說波納貝語、避開各種傳統聚會，更常嘲諷小島上諸般從貴族階級搬弄到公部門裡的政治生態。但在他經常說著反話批評島民總是拖拖拉拉無窮盡的同時，他也是那個捲起袖子，實際帶著基層職員一步步檢查每個環節、一項項確認材料零件庫存無虞，讓波納貝職員在潛移默化中熟習美式工作方法與程序文化的，不光擺架子說大話的老闆。
上回田野時就曾聽說他嚷著要退休，但我們都認定那只是表面說說，工作對他而言已是如此熟稔成自然，島嶼業務也不繁重。畢竟只要他想，三不五時就能飛回那個大家都叫Mainland的美國內地，倒也從未聽說他有具體在美國置產養老的規劃。聽另一位朋友轉述，還算健康的他突然在耶誕前夕發冷送院，兩天後就過世了，而島上不充分的醫療資源僅能歸納出肺炎、心臟肥大兩項病因。病程很快，也許他沒有痛苦很久，只是就像已經湮滅在快速竄長的雨林間，但曾經是島上最豪華、也包容了最多波納貝特色的Village Hotel，我總是遺憾著未能有機會當面與這些美好的人事鄭重地再次道謝，以及道別。
hegemonic 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
時序接近三月底，無論各地方法院（我觀察與訪談收養制度的主要蹲點之一），以及訪談後閒聊起來的報導人們，甚至是長年在碼頭工作的菲律賓朋友，都再三提及，復活節快到囉！
hegemonic 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
因為看到世界公民島的部落格旅行家似乎有些誤解，剛好趁機對這份報紙寫上一筆。（下圖是今年六月出田野時買到的，頭版是兩週前Rainbownesia計畫開通了東京─玻納珮（Pohnpei）包機航班的慶祝典禮）
Kaselehlie Press這份報紙雖然跟我們普遍認知的「大眾報」一樣是對全國公開發行，在雜貨店就可以1美金買到，但因為是雙週才發行一次，實際的效益比較接近在校園流通的大學報，內容多半是政策佈達、政令宣導、政府相關機構公告（我有看過銀行靜止帳戶的名單，也有看過Pohnpei Telecom公開室內電話欠費的名單，上面都是連名帶姓一字不漏，大概多數人好像都還沒有為隱私權抗議吧。）、島嶼時事采風等的「舊聞」。不過，編輯還是有保留了一小格公佈欄提供給教會或運動俱樂部這類型的社團組織刊登時效比較長或固定舉行的活動或聚會消息；不過這類型的資訊也主要集中在玻納珮，其次是雅浦（Yap），Chuuk和Kosrae兩州的消息偏少。
儘管報紙提供的資訊我大多已經透過田野工作或日常和家人、報導人的聊天得知，報紙鋪貨到店裡的當天（通常會比發行日晚個一兩天）我還是會買下一份，既是資料蒐集，也希望藉由這小小的舉動，對這個唯一代表Micronesia的文字媒體表達真心的支持：我相信文字的力量。我願意尊重並聆聽在地的聲音。
hegemonic 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
窗前明月光。
於是決定只留下電腦旁的檯燈一盞方便工作，這樣月的光線就不必與誰爭鋒地灑落在窗框和窗簾上，讓木質的紋路隱隱反射出迷人的昏黃，蕾絲布面本是為防塵設計，此刻則顯得更加白淨了。
在Pohnpei，沒有下雨的夜晚月亮就是主要的照明。無怪乎母雞埋頭覓食的間歇時分，總不忘仰天呼喊一番，畢竟，如此白亮耀眼的光芒，也不能責備其徒然擾人清夢，對時間錯亂的感覺又何止牠呢。
（20090609）結果今天閱讀《末日小鎮》就撞到了極好的句子。
(p.163)
天空晴朗，快滿月了，月光似乎比平常更亮，好像如果戳破了那輪明月，流洩（瀉？）到地球的月光會照亮每根針葉，讓所有的樹木發光。
......如果沒有月光，在黑夜裡不可能看到屋外的樹木，但是月光籠罩著樹木，讓它們染上一層金屬般的光澤，向遠方閃閃發亮的刀鋒。
hegemonic 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
Pittsburgh (5)
